возможность доступа — перевод на английский

возможность доступа — access

Хорошо. Также ты в курсе, что один единственный код, который генерируется головным офисом — Мастеркод — дает ЦРУ и спецназу возможность доступа.
Good, then you must also be aware that one single code has been generated by the mainframe-— a master code giving the CIA and any rescue units all access.
Прошу прощения за вмешательство, детектив, но мне показалось, что сейчас был подходящий момент, чтобы проверить мои возможности доступа к пожарной сигнализации здания.
Pardon the interruption, Detective, but I thought now might be a good time for me to test my access to the building's fire alarms.
advertisement

возможность доступа — другие примеры

И эта подделка давала Вам возможность доступа к документации по астопрену?
And with this subterfuge it got to obtain the dossier on the Astoprene.
Имел ли Куин возможность доступа к счёту Лодербах?
So Quinn had the power of attorney over Lauderbach's account?
Вся информация была у неё в руках, но не было возможности доступа к ней, чтобы понять её взаимоотношения с информацией.
She had all this information right at her fingertips, and didn't have the ability to access it, to understand her relationship to the information.
Драго организовал для меня возможность доступа во дворец.
Drago has arranged for me to gain access to the palace.