возможности мозга — перевод на английский

возможности мозга — of its cerebral capacity

Но большинство видов использует от 3 до 5% возможностей мозга.
Yet most species only use 3 to 5% of its cerebral capacity.
Считается, что это удивительное животное использует около 20% возможностей мозга.
It is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity.
advertisement

возможности мозга — of their brain capacity

Ты просто не полностью используешь возможности мозга.
You don't do it because you haven't learned to use your full brain capacity.
Человек использует менее 20 % возможностей мозга.
Human beings use less than 20% of their brain capacity.
advertisement

возможности мозга — brain

Слышал, что люди используют 1 0о% возможностей мозга?
You've heard how people use only 10% of their brains?
Логическим продолжением идеи использования механизмов для того, чтобы видеть больше, чем мы способны видеть обычно, является радикальная идея использования возможностей мозга для этого же.
It's radical a ideas just a logical extension in some ways of a instead of using a machine to see more than we normally can see, we're using the brain.
advertisement

возможности мозга — другие примеры

И поскольку мы кормили Армитажа веществами, которые расширяют возможности мозга он выбирается из лабиринта в семь раз быстрее.
And since we've been feeding Armitage a cerebral enhancement formula, he's been solving these mazes seven times faster.
Мы только начали изучать пределы возможностей мозга...
We were just starting to learn the extent of the brain's connections...
Я читала вашу теорию о возможностях мозга.
I read your theory on the use of the brain's capacity.
Мы даем возможность мозгу самому себя программировать, как человек.
We allow a brain to write its programming just like a human would.
Она может разблокировать возможности мозга, и ты становишься чокнутым экстрасенсом.
It's... It's like... unlocking the part of the brain that lets you do crazy psychic shit.