возможная утечка — перевод на английский

возможная утечка — possible leaks

Гиббс дал мне доступ к твоей рабочей электронке, чтобы не допустить возможной утечки.

Gibbs had me access your secure work e-mail for possible leaks.

Мы расследуем возможные утечки в ЦРУ.

We're inquiring into possible leaks to the CIA.

Если это так, у нас возможна утечка.

If it is, it'll bleed off.

Дежурные подразделения 33-4, включен сигнал тревоги, возможна утечка пара, повреждение труб.

Units on box alarm 33-4, alarm system is active with possible steam leaks and pipe ruptures.

Нам нужен отряд «Сломанная стрела» со всем необходимым оборудованием. Возможная утечка радиации.

I need a Broken Arrow Unit with full Hazmat Containment with probable radiation leakage.

Всё, что их заботило, это заткнуть возможные утечки.

All they cared about was plugging potential leaks.

Дженна, рискованно хранить такой большой секрет из-за возможной утечки информации.

Jenna, holding on to a secret this big runs the risk of secret leakage.

Показать ещё примеры...