возместить стоимость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возместить стоимость»

возместить стоимость — другие примеры

Если кто-то взломает мой специальный замок я гарантирую не только заменить его но и возместить стоимость украденного.
I guarantee not only to replace the lock but also the value of anything that is stolen.
Значит, чтобы возместить стоимость того, что нам нравилось, нам придется потратиться на то, что вообще не нужно.
So, in order to recoup the value of items we liked, we have to spend more money on things we don't want.
Без признания ответственности мои клиенты готовы возместить стоимость операции Сары.
Without conceding liability, my clients are prepared to reimburse the cost of Sara's procedure.
Я веду переговоры с Тихоокеанским Холдингом, чтобы они забрали товары вашего клиента и возместили стоимость покупки.
I'm negotiating with Pacific Holdings to take back your client's merchandise and refund the purchase price.
И я полностью возмещу стоимость кольца.
A-And I'll give you a full refund.
Показать ещё примеры...