возместить деньги — перевод на английский

возместить деньги — replace the money

Мошенник пытался возместить деньги, украденные у Сида.
The embezzler was trying to replace the money he had stolen from Sid.
Напоминаю, что женский комитет в воскресенье проводит продажу выпечки, и что в задней части церкви установлен специальный ящик для сбора пожертвований, чтобы возместить деньги, которые были украдены после мессы на прошлой неделе.
A reminder that the Ladies Auxiliary will be having their bake sale this Sunday, and a special collection box has been set up in the back of the church to replace the money that was stolen from the rectory after last week's Mass.
advertisement

возместить деньги — другие примеры

Он просто пытался возместить деньги, которые потерял папа, на выйдя на работу.
He just tried to make back the money... Pop lost by not working.
Нет, его отец вмешался и возместил деньги.
— No, he didn't go to jail. — His father paid the money back. — Mm.
Они должны возместить деньги, -я сам поломал окно
— I messed with the window myself. — They should reimburse the city
— возместить деньги за билеты.
— for a refund.