возиться с бумажками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возиться с бумажками»

возиться с бумажкамиpaperwork

Неохота возиться с бумажками.
Like I want the paperwork.
— чтобы не возиться с бумажками.
— Save us the paperwork.
А теперь хотим просто возиться с бумажками в мягких креслах.
Now we like to do paperwork in our comfy chairs.
advertisement

возиться с бумажками — другие примеры

Джордж возится с бумажками.
George is filling out paperwork,
Грег и Морган возятся с бумажками, а Ник — на деле со взломом и проникновением.
Greg and Morgan are pushing paper, and Nick's on a B and E.