воздушный поцелуйчик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воздушный поцелуйчик»

воздушный поцелуйчик — другие примеры

Когда мы пришли попрощаться, ты помнишь, как ты и МакКиндрик посылали друг другу воздушные поцелуйчики, словно парочка девиц из оперетты, и несмотря на это, все равно чесночный хлеб?
When we came to say goodbye, do you remember you and McKendrick air-kissing like a couple of tarts in an operetta, garlic bread notwithstanding?
Хватит этих обнимашек, подмигиваний и воздушных поцелуйчиков.
Enough with this tickling, blinking, and butterfly kisses.