воздушный клапан — перевод на английский

воздушный клапан — air valve

Закрыть воздушный клапан!
Secure that air valve!
Даже если не считать, что такой опытный дайвер, как Бенджамин, утонул на глубине трёх метров, когда мы вытащили его, баллон с воздухом был полон, но воздушный клапан был закрыт.
Because even if you ignore an experienced diver drowning in ten feet of water, when we pulled him out, the air tank was full, but the air valve was off.
Воздушный клапан опять издаёт тот свистящий звук?
The air valve's making that whistling sound again?
В некоторых из них, воздушный клапан замотан лентой.
In some of the takes, there's tape wrapped around the air valve.
Воздушные клапаны с 10 по 24 исправны.
Air valves 10 to 24 report all green.