воздушная эмболия — перевод на английский

воздушная эмболия — air embolism

Есть ли шанс, что Челси умерла во сне от воздушной эмболии?
Is there any chance that the air embolism could have killed Chelsea when she was sleeping?
Мора сказала мне, что воздушная эмболия мучительна, и что Челси, вероятно, проснулась и почувствовала, как ее сердце буквально разрывается.
So Maura told me that an air embolism is excruciating and that Chelsea probably woke up and actually felt her heart exploding in her chest.
Результат воздушной эмболии ствола головного мозга.
The result of an air embolism in his brain stem.
Всё, что нам нужно проконтроллировать, чтобы у неё не воздушной эмболии.
And then I'll cut myself. We need to make sure she doesn't get an air embolism.
Возможно воздух попал в его систему циркуляции крови, и он умер от воздушной эмболии.
It's possible air entered his circulation and he died of an air embolism.
Показать ещё примеры для «air embolism»...
advertisement

воздушная эмболия — air embolus

— Это могла быть воздушная эмболия.
— Could have been an air embolus.
— Воздушная эмболия.
— Air embolus.
Вызовите меня, если снимки покажут признаки воздушной эмболии.
Yeah, page me if the post-op scan shows any evidence of air embolus.
Игла могла соскользнуть всего один раз — достаточно, чтобы вызвать воздушную эмболию.
All it'd take is one slip of the needle to cause an air embolus.
Пациента либо арестует или быть убиты с помощью воздушной эмболии.
The patient's either going to arrest or be killed by an air embolus.