воздухозаборник — перевод на английский

воздухозаборник — air intake

Например, вот это здесь рот, но на самом деле это воздухозаборник, который несет, что описано, как дыхание жизни.

For instance, one here is the mouth, but it's actually the air intake, which carries what is described as the breath of life.

Он нашел воздухозаборник.

He's found the air intake.

— Это не воздухозаборник.

— We're not in the air vent.

Я думаю... в зоне переработки есть воздухозаборник.

I think— there's an air vent in the processing area.

Воздухозаборник двигателя на крыше.

The intake for the engine is actually on the roof.

Воздухозаборник двигателя забит.

Right up into the intake.

— Который из них воздухозаборник?

— Which one is the vent?

Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик.

I see a cool air intake. It's got a NOS fogger system and a T4 turbo, Dominic.

Сейчас я быстренько прочищу воздухозаборник.

I can clear that intake in two shakes.

Если вода зальет воздухозаборник мы останемся без электричества и следовательно без насосов а без насосов

If the water reaches the air intake in the engine, we're gonna lose all the power.