возглавить фирму — перевод на английский

возглавить фирму — took over the firm

А знаешь, что я сделала, когда мы с Дэниелем возглавили фирму?

You know what I did the day after Daniel and I took over the firm?

Когда мы с Дэниелом возглавили фирму, то поговорили начистоту.

When Daniel and I took over the firm, we had a heart-to-heart.

Я хочу, чтобы ты возглавил фирму.

I want you to take over the firm.

Возглавила фирму и уволила меня.

Now she runs the company and she fired me.

Знаешь, за прошедшие два месяца я осознал, что мне явно уже не возглавить фирму и я никогда не стану судьей, и вообще, я убил человека.

You know, in the last two months, I realized, obviously, I'm never gonna run the firm, I'll never be a judge... and, well, I killed a guy.

— Планы на время, когда он возглавит фирму.

Planning for when he was in charge.