возвращаться к событиям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращаться к событиям»

возвращаться к событиям — другие примеры

Понимаю, вам, наверное,... тяжело возвращаться к событиям прошлого вечера, но мне очень нужны детали именно от вас.
So, I know that you must be... Sick of, uh, going over what happened last night, but it is crucial that I get the details directly from you.
И мы возвращаемся к событиям 5-минутной давности, когда Эми зашла к вам в офис и сказала, что меня арестовали.
And that brings us to five minutes ago, when Amy came to your office and told you that I had been arrested.
Потому что все возвращается к событиям прошлого года, когда он был в деле.
'Cause everything went just pithy last year when he was on the case.