возвращаться к прошлому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращаться к прошлому»

возвращаться к прошлому — другие примеры

Да, ты прав... Но дело в том, что, разговаривая, мы легко возвращаемся к прошлому.
Quite true, but it's so easy for us to get into the past.
Он не хотел возвращаться к прошлой жизни.
He wasn't going back to those days again.
Ты сейчас возвращаешься к прошлому.
You flash back now?
Только настроимся на позитивный лад. Я не хочу возвращаться к прошлому.
We're accentuating the positive today, I don't have a mind for anything else.
— Также, сегодня, возвращаемся к прошлому из-за этого человека.
— Also, tonight, backtracking because of this man.
Показать ещё примеры...