возвращаться к людям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращаться к людям»

возвращаться к людям — другие примеры

— Нет. При содействии государственных органов частные организации, вроде нашего агентства, получают возможность участвовать в исторических расследованиях. И история, которая исчезла в пучине времени, спустя столетия возвращается к людям.
With the help of museums, with the help of governments, private organizations like ours can work in partnership to make sure that history, history that has been lost to the tides of time, can be returned to its people.
Чувства возвращаются к людям слишком быстро.
The feelings for humans recover too quickly.
Ты возвращаешься к людям.
You're going back to general population.
Снова возвращаемся к людям Блэкторна?
So we're back to Blackthorn's people?