возвращаться к истокам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращаться к истокам»

возвращаться к истокам — другие примеры

Я возвращаюсь к истокам бытия и получаю от этого удовольствие.
It just gives me pleasure to return to the source of existence.
Давайте же, возвращайтесь к истокам.
Come on, let's get back to basics.
Для всей страны День Благодарения — это день, когда семьи воссоединяются, чтобы благодарить друг друга, но на Верхнем Ист Сайде праздник, к счастью, возвращается к истокам — лжи, манипулированию и предательству.
For the rest of the country, thanksgiving is when families Come together to give thanks, but on the upper east side, The holiday thankfully returns to its roots--
— Мы возвращаемся к истокам...
We're going back to the old way...
Потому что сегодня вечером, мы возвращаемся к истокам.
'Cause tonight, we're getting back to our roots.
Показать ещё примеры...