возвращаться в воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращаться в воду»

возвращаться в водуgo back with them in the water

И поверь, когда я вытащу его на сушу, он не захочет возвращаться в воду.
And believe me, when I land him, he no want to go back in the water.
Он оторвался от стаи и не возвращался в воду.
It was expelled from the flock and didn't go back with them in the water.
advertisement

возвращаться в воду — другие примеры

Это были амфибии, у них была влажная кожа и они возвращались в воду, чтобы отложить яйца;
They were amphibians, with wet skins, and they had to return to water to lay their eggs.