возвести в ранг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возвести в ранг»
возвести в ранг — другие примеры
Я наговорила гадостей о Леа, которую не люблю, а тебя возвела в ранг божества.
I knocked Lea, and praised you to the heavens.
Он, тот молодой сириец, кого вы возвели в ранг капитана, всего три дня назад.
He is the young Syrian whom you made captain only three days ago.
И мы расскажем об этом чуде. Мы не остановимся, пока не добьёмся, чтобы ее возвели в ранг святых.
We will spread the word of this miracle and not rest until her beatification begins.
Если они его убьют, его возведут в ранг мученика, и мы проиграем.
If they assassinate him, he becomes a martyr. We lose.