возблагодарить бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возблагодарить бога»

возблагодарить богаthank you god for

Всё простил. Даже возблагодарил бога.
forgave everything even thanked god
Возблагодарим Бога, что собрал нас здесь сегодня вместе и дал нам кров.
Thank you God for gathering us all together today and for sheltering us.
advertisement

возблагодарить бога — другие примеры

Возблагодарим Бога за его доброту, ибо милосердие его бесконечно.
Give thanks unto the Lord for he is good. Because his mercy endureth for ever.
— Разве мы не должны сперва возблагодарить Бога?
— Shouldn't we give thanks first? — Thanks for what?
Возблагодарим Бога.
Praise the Lord.
Я склонил голову, чтобы возблагодарить Бога минут на 20.
I had my head bowed, giving thanks... — for 20 minutes.