военный грузовик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военный грузовик»

военный грузовикmilitary trucks

— О чем ты говоришь? Некоторый нервнопаралитический газ был украден с военных грузовиков.
Some nerve gas has been stolen from military trucks.
Нет, военным грузовикам он не требуется.
military trucks don't have it.
На этом военном грузовике мы нелегально переехали через блокпост в Чечню.
On that military truck we just passed illegaly the check point to Chechnya There is just Ivan and me and nobody else
advertisement

военный грузовикarmy convoy

Вы смотрите в прямом эфире, как колонна военных грузовиков прибывает к окраине города, чтобы восстановить порядок.
You're watching live footage of an army convoy arriving on the outskirts of the city to restore order.
Вы смотрите прямой эфир, как колонна военных грузовиков прибывает к окраине города чтобы восстановить порядок.
You're watching live footage of an army convoy arriving on the outskirts of the city to restore order.
advertisement

военный грузовик — другие примеры

Я повторяю, по крайней мере, две дюжины военных грузовиков обходят нас с северо-запада. координаты новембер альфа 954631.
I say again, at least two dozen military vehicles flanking us to the northwest at grid november alpha 954631.
И хотя до этого момента у нас был военный грузовик, мы всё же потеряли восемь человек
Up until now, we've had an armored military vehicle for transport and we lost eight people.
я слышал военный грузовик остановившийся у входа.
I think I heard a troop truck pull up out front.