военные эксперты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военные эксперты»

военные экспертыmilitary expert

— А, военный эксперт!
— Ah, a military expert.
Капитан,я может быть и не военный эксперт... но я точно знаю,что Сэйлонцы не должны патрулировать... этот район,поскольку там всё заминировано.
Captain, I may not be a military expert, but I do know that the Cylons don't have to patrol that particular area because they mine it.
Военный эксперт — вы, майор, не я.
You're the military expert, Major, not me.
Я договорился с военным экспертом, он придет, чтобы рассказать нам о ZH I-10.
I have a military expert coming in to tell us about the ZH I-10.
По оценкам военных экспертов, чтобы добиться мира и восстановить страну, понадобится трижды по 120 тысяч американских солдат, находящихся там сейчас.
Military experts say three times the 120,000 U.S. Troops now deployed would be needed to pacify and rebuild the country.
Показать ещё примеры для «military expert»...