военная компания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военная компания»

военная компанияmilitary company

Кто хочет увидеть охрану частной военной компании?
Who gets to see the security at a private military company?
Потом мистер Самоуверенность устроился на работу во Всемирную Безопасность Бродерика, частная военная компания.
Then Mr. Smarty-pants got himself a job at Broderick Worldwide Security, the private military company.
После этого он открыл частную военную компанию, поставляя наемников любому диктатору с чековой книжкой.
After that he opened a private military company, supplying mercs to every dictator with a checkbook.
Перед ФПГ Пишеда работал по контракту в частной военной компании.
Prior to the HCF, Pischedda worked as a contractor for a private military company.
Называть "Крейг" частной военной компанией всё равно что сравнивать "Стелс" с бумажным самолетиком.
Calling Krieg a private military company is like comparing a stealth bomber to a paper airplane.
Показать ещё примеры для «military company»...