военная академия — перевод на английский

военная академия — military academy

Его выбрали среди множества офицеров, пытающихся поступить в военную академию в Сомюре.
He's been selected from the NCOs trying for the Saumur military academy.
Живёт ещё в городе Хименес Кальдерон — командир в отставке, который даёт уроки тем, кто готовится в Военную академию, и ещё каноник собора дон Ансельмо, это тоже наша интеллигенция, и потом я...здесь я вечером отдыхаю, отдыхаю душой...
He's a retired army Commander. He gives lessons to boys who want to enter the military academy. And, first and foremost, Don Anselmo.
Не знаю, я не женщина, я после военной академии.
— I don't know, I'm not a girl! And I only studied at the Military Academy.
В Сонтаранской военной академии, у нас на каждом параде миллионы свежевылупившихся кадетов.
In the Sontaran Military Academy, we have hatchings of a million cadets at each muster parade.
Хочу поступить в Военную Академию.
I want to enter Military Academy.
Показать ещё примеры для «military academy»...

военная академия — military school

Твоя девушка была зачислена в девичью военную академию поблизости отсюда, в Милдред С. Бутч.
Your girlfriend has been enrolled at a girls' military school in the area, the Mildred S. Butch Academy.
Военная академия!
He's going to military school.
Вот его мы отдадим в военную академию.
Him we're sending to military school.
Ну, мой сын в военной академии, как это ни странно.
Well, my son's off at military school, if you can believe it.
Мы на крыше Военной Академии?
Are we on the Military School roof ?
Показать ещё примеры для «military school»...