воевать на фронте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воевать на фронте»

воевать на фронтеfight on the front

Он ушел воевать на фронт, а что до его так называемой трусости это как рана в бою, только задет был мозг, так что он не понимал, что делает.
He went to the Front to fight, and as for his so-called cowardice... that were like a wound in battle, a wound to his brain, so he didn't know what he was doing.
Богатые остаются дома и платят бедным, которые воюют на фронте.
The rich stay home and pay the poor peanuts to go and fight on the front.
advertisement

воевать на фронте — другие примеры

Твой батальон воюет на фронте.
Your battalion is lined up.
Конечно, по мне, так он должен был пойти воевать на фронт, как и все остальные. Ну, что ж.
Course, to my mind, he should've been off fighting with the rest of them.