водяных садах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «водяных садах»
водяных садах — water gardens
Оберин упоминал о Водяных Садах.
Oberyn mentioned the Water Gardens.
Вашего брата убили... а вы тут сидите в Водяных Садах, пялясь в небо и ничего не делая.
Your brother was murdered... and you sit here in the Water Gardens staring at the sky and doing nothing.
А эта девчонка Ланнистеров расхаживает по Водяным Садам, ест нашу еду, дышит нашим воздухом.
And this Lannister girl skips about the Water Gardens eating our food, breathing our air.