воды отошли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «воды отошли»
воды отошли — water broke
— Просто у нее воды отошли.
— Her water broke.
А помните, как у меня воды отошли?
Remember when my water broke?
У нее воды отошли!
Her water broke!
Кажется, у меня воды отошли.
I think my water broke.
У меня воды отошли.
I think my water broke.
Показать ещё примеры для «water broke»...
воды отошли — water just broke
— У меня воды отошли.
— My water just broke.
У меня, кажется, воды отошли.
I think my water just broke.
— По-моему, у меня воды отошли?
— I think my water just broke.
Мне кажется, у меня воды отошли...
I think my water just broke... — What?
Кажется, у меня воды отошли.
I think my water just broke.
Показать ещё примеры для «water just broke»...
воды отошли — water
Вот и воды отошли!
And there go the waters!
У меня воды отошли.
I felt my waters.
Наверное, у меня воды отошли!
My waters must have broken!
Воды отошли.
Water.
Но я готов к тому, что воды отойдут, и вы поможете родиться крепкому малышу по имени ТиКей.
But I am ready for this water to burst and for you to deliver a brand-new baby bouncing T.K.
Показать ещё примеры для «water»...