воды в лёгких — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «воды в лёгких»

воды в лёгкихwater in the lungs

А нельзя говорить о наличии воды в легких?
And no way to tell about any water in the lungs?
Это может объяснить, почему мы нашли так мало воды в легких.
That would explain why we found so little water in the lungs.
Не очень большое количество воды в легких, должно быть первое же столкновение, после того, как он перевернулся, убило его, вот он и не наглотался воды.
Not a vast amount of water in the lungs, so the first impact as he rolled over must have knocked him cold, preventing any gulping of water.
Вода в лёгких?
Water in the lungs?
Отсутствие воды в легких указывает на то, что она была мертва до того, как попала в резервуар.
Lack of water in the lungs indicate that she was dead before she went in the tank.
Показать ещё примеры для «water in the lungs»...

воды в лёгкихwater in

Я проверила воду в легких старшины Бикса.
Um, I tested the water in Petty Officer Bick's lungs.
Вода в лёгких Мидж указывает на то, что она ещё дышала, когда машина начала тонуть.
So the water in Midge's lungs indicates that she was still breathing when her car hit the pond.
Ну, у воды в легких Брэнды низкий уровень минерализации, плюс СО2 в виде анионов бикарбоната, рыбья чешуя и ржавчина.
Well, the water in Brenda's lungs showed low levels of salinity plus CO2 as bicarbonate anion, fish scales, and rust.
У Атвелла вода в лёгких и синяки на шее.
There's water in Atwell's lungs and bruising to the neck.
Да, но убийца использовал что-то ещё, чтобы вогнать воду в лёгкие Дэйши.
Yeah, but the killer had to use something to force the water into Daycia's lungs.