водораздел — перевод на английский

Варианты перевода слова «водораздел»

водоразделwatershed

Это была настоящая... водораздел, внезапно многие люди в Израиле впервые услышали о том, что на самом деле происходило.
This was actually the... watershed, when suddenly many people in Israel heard for the first time what had really taken place.
Все события на этой неделе будут в округах в районе водораздела я буду прорабатывать СМИ.
All my events this week will be in counties within the watershed, so I'll be working the media angle.
Ваш законопроект о водоразделе.
Your watershed bill.
Нам нужны отправить в офис Терри Вомака блок-схемы экономического развития для законопроекта о водоразделе.
We need economic development flowcharts for the watershed bill sent over to Terry Womack's office.
Законопроект о водоразделе это утешительный приз за потерю их рабочих мест.
The watershed bill is a consolation prize for them losing their jobs.
Показать ещё примеры для «watershed»...

водоразделwatershed act

Этот законопроект о водоразделе доказывает еще раз что анти-капиталистическая повестка дня жива и процветает в Демократической партии.
This watershed act proves that once again the anti-capitalist agenda is alive and well in the Democratic party.
Ваш закон о водоразделе просто уловка чтобы быть в центре внимания чтобы бросить несколько пустых слов, пока вы пытаетесь стать губернатором?
Is your watershed act just a ploy to jump into the spotlight and pad your transcript while you apply for Governor school?
Законопроект о водоразделе на реке Делавэр не только защищает большие объемы пресной воды штата, он так же создает тысячи рабочих мест.
The Delaware river watershed act not only protects large portions of the state's freshwater resources, it also creates thousands of jobs.
Нам нужно продвигать закон о водоразделе.
We need to be promoting the watershed act.
Наша цель провести закон о водоразделе для реки Делавэр.
Our goal is to pass a watershed act for the Delaware River.
Показать ещё примеры для «watershed act»...