вода вылилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вода вылилась»

вода вылилась — другие примеры

Их воды вылились в песок. А сама земля Джакаруту была объявлена табу.
But the Fremen tribes banded together to declare war on the Jacarutu.
"Твои воды вылились на мои ботинки?" -"Тебя вырвало на мои ботинки?"
"Did your water break on my shoes?" "Did you puke on my shoes?"
Морская вода вылилась, и в конце тоннеля появилась жизнь.
The seawater drained out, and life appeared at the end of the tunnel.