во весь опор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «во весь опор»
во весь опор — at full speed
Во весь опор.
At full speed.
И вдруг появился святой Георгий, он мчался во весь опор...
Lo and behold St. George galloping at full speed.
(диктор) ...женская команда несется во весь опор, несмотря на отсутствие одной поварихи.
The women are moving full speed ahead, despite being down a chef.