внушать надежду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внушать надежду»

внушать надежду — другие примеры

Вход не внушает надежды, интересно, как мы выберемся оттуда.
The entrance is nasty looking, wonder how we'll get out this.
Это внушает надежду.
I'll take that as a maybe.
Будущее и вправду внушает надежды.
These are promising days, indeed.
Единственное, что внушает надежду, это электрокоагуляция.
The one treatment that seems to show some promise is coagulation by electrolysis.
Это внушает надежду.
It's pretty inspiring.
Показать ещё примеры...