внутренние часы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внутренние часы»

внутренние часыinternal clock

То, что мы называем внутренними часами... начинает ускоряться где-то в возрасте пяти лет.
What we call the internal clock begins to speed up at about the age of five.
И главной целью нашей работы в Парк Вест является... обратить этот процесс вспять и замедлить внутренние часы.
— Yes and the main focus of our work at Park West is to try to reverse this process and actually slow down this internal clock.
Это сбивает мои внутренние часы.
It throws off my internal clock.
У меня внутренние часы.
I have an internal clock.
Согласно его точным внутренним часам он молчал вот уже 41 секунду, и пора было определяться.
He had not responded now for 41 seconds, according to his unfailing internal clock, and it was time to come clean.
Показать ещё примеры для «internal clock»...