вновь избранный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вновь избранный»

вновь избранныйnewly elected

— Прежде, чем принести присягу, вновь избранный Президент Республики... ..обратится с посланием к Парламенту.
Before taking the oath, the newly elected President will give his message to the Parliament.
Вновь избранные советники.
Newly elected councillors...
Я слышал как вновь избранный президент высказывает кучу новых идей.
What I heard was a newly elected President auditioning a bunch of new ideas.
И так случилось, что вновь избранный окружной прокурор, кто готов бороться за права людей всех слоев общества.
That happens to be the home of the newly elected district attorney who's willing to fight for people of all walks of life.
По-моему вновь избранный прокурор штата мечтает стать мэром.
My guess is, our newly elected state's attorney wants to, one day, run for mayor.