внимательно слушайте и — перевод на английский

внимательно слушайте и — listen carefully and

Исходя из своего опыта, скажу, что верный способ взобраться по карьерной лестнице таков: внимательно слушайте и исполняйте мои приказы.

I can tell you from experience that the surest way up the ladder is to listen carefully and follow my orders.

Я хочу, чтобы вы внимательно слушали и сконцентрировались.

I want you to listen carefully and concentrate.

Просто внимательно слушайте и вы их обязательно услышите.

Just listen carefully and you'll hear them.

В министерстве внутренних дел внимательно слушаешь и киваешь, когда надо.

At the Ministry of Internal Affairs your role will be strictly limited to listening and nodding

Просто внимательно слушай и запоминай. Так.

You just have to listen and remember.

А теперь внимательно слушай и выполняй.

Now listen carefully and obey without question.

Внимательно слушайте и запоминайте.

Open your eyes widely and learn carefully.

Внимательно слушай и постарайся, чтобы нам не убили. Ладно, старина?

Just listen real good and try not to get us killed, okay, rook?