внимательно наблюдаем за ней — перевод на английский

внимательно наблюдаем за ней — monitoring her closely

Поэтому мы будем внимательно наблюдать за ней.

So we're gonna monitor her closely.

Легкие Шарлотты менее развиты, чем у остальных. мы надели на нее специальную маску, которая омогает ей дышать и внимательно наблюдаем за ней.

Charlotte's lungs were less developed than the others', so we put a special mask on her to help her breathe and we're monitoring her closely.

Я должен был более внимательно наблюдать за ней.

I should have kept a closer eye on her.

Нам следует внимательно наблюдать за ней.

We have to keep our eyes on it.