внимание родителей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внимание родителей»
внимание родителей — on his parents
Он всего-то хотел привлечь внимание родителей.
He did all this to get on his parents' radar.
Когда я вижу столь юных пациенток, которые, похоже, находятся на грани голодного обморока, я обязан обратить на это внимание родителей.
When I see a young patient who is obviously... close to malnourishment, I am obliged to indicate it to her parents.
Не приходилось конкурировать за внимание родителей.
Didn't have to compete for my parents' attention.