внимание президента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внимание президента»
внимание президента — president's attention
Слушайте, я чувствую себя здесь дураком, размахиваю руками возле Белого Дома как сумашедший, пытающийся привлечь внимание Президента.
Look, I feel like a jerk out here waving my arms at the White House like a crazy person, trying to get the President's attention.
Это было доставлено Командой финансовой разведки и привлекло внимание президента.
This was delivered by the Financial Intelligence Unit, who brought it to our president's attention.
Не внимание президента мне сейчас нужно.
It's not the president's attention that I need now.
advertisement
внимание президента — другие примеры
Он в городе, и я хочу обратить на него внимание президента.
He's in town, and I want to put him in front of POTUS.
Мне жаль и совсем не хочется так поступать, но произошло кое-что важное, что требует немедленного внимания президента.
I'm sorry. I hate to do this. But something's come up that requires the President's immediate attention.