внешний осмотр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внешний осмотр»
внешний осмотр — external examination
После внешнего осмотра... причиной смерти кажется смертельный перелом верхней челюсти... на которой расположен маленький рисунок трёх колец.
Upon external examination... cause of death appears to be a fatal blow to the maxilla... in which a small, three-ring pattern lies.
Внешний осмотр не показал ничего примечательного.
The external examination revealed nothing remarkable.
По внешнему осмотру нельзя судить.
External examination won't tell us that.
Я закончила внешний осмотр.
I have finished my external examination.
При внешнем осмотре я выявила множественные повреждения кожи черепа, это указывало, что удар был не один.
My external examination identified multiple lacerations to the scalp indicating more than one impact.
Показать ещё примеры для «external examination»...
внешний осмотр — external exam
Одна существенная деталь при внешнем осмотре — глаза... в которых все кровеносные сосуды полопались.
The one salient detail in the external exam are the eyes, in which all of the blood vessels are broken.
При внешнем осмотре я заметила этот странный ожог.
While doing the external exam, I saw this strange burn.
Тщательный внешний осмотр не выявил наличия старых отметин или новых следов инъекций.
A thorough external exam reveals no old track marks or recent injection sites.
Никаких отклонений при внешнем осмотре. А вы на что думаете?
No abnormalities in my external exam.