внеслужебный — перевод на английский
Варианты перевода слова «внеслужебный»
внеслужебный — другие примеры
Не имел ли он внеслужебных дел с геркулесовцем бухгалтером Берлагой?
Did not the defendant have extra-official duties with the Herculean Berlaga?
Принимал активное участие в ряде внеслужебных мероприятий.
Became heavily involved in a number of extra vocational activities.
— Она говорит иначе, но мне до сих пор неясно, какого черта ты там делал, да еще во внеслужебное время.
But I'I'still trying to figure out what the hell You were doing there in the first place off duty.
Итак, помимо наших внеслужебных занятий, я пытался обучить её моим методам.
So, aside from our extracurricular exertions, I tried to tutor her in my methods.
Никаких внеслужебных контактов с солдатами.
No private contact with the soldiers.