внебрачная дочь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внебрачная дочь»
внебрачная дочь — illegitimate daughter
Нельзя, чтобы внебрачная дочь красовалась перед камерами.
You can't have some illegitimate daughter popping up and waving at the cameras.
Кому есть дело до внебрачной дочери знаменитого художника?
Who cares about the illegitimate daughter of a famous artist?
Она была внебрачной дочерью Рона. Факт, о котором знали немногие.
She was Ron's illegitimate daughter, a fact unbeknownst to many.
Переросший волосатый нарциссист, изображает поддельный интерес к своей внебрачной дочери, когда все, чего он действительно хочет, это...
Giant, hairy narcissist who's pretending to be interested in his illegitimate daughter, when all he really wants is...
Внебрачная дочь.
An illegitimate daughter.
Показать ещё примеры для «illegitimate daughter»...
внебрачная дочь — bastard daughter
И у тебя есть брат с внебрачной дочерью.
And you have one brother with a bastard daughter.
Жена и две дочери в Род-Айленде. и любовница и внебрачная дочь в Южной Каролине.
A wife and two daughters in Rhode Island and a mistress and bastard daughter in south Carolina.
Потребуется больше времени, чтобы избавиться от меня, моя внебрачная дочь.
Take more than that to get rid of me, my bastard of a daughter. CARL:
внебрачная дочь — natural daughter of
О, ну, она — внебрачная дочь... мы, честно сказать, не знаем чья, но они очень щедры.
Oh, she is the, er, the, the natural daughter of... Well, we don't really know who, but they are very generous.
Харриет Смит — внебрачная дочь неизвестно кого.
Harriet Smith is the natural daughter of nobody knows whom.
Она внебрачная дочь... мы, честно сказать, не знаем кого.
She is the natural daughter of, well, we don't really know who.