внаглую — перевод на английский
Варианты перевода слова «внаглую»
внаглую — другие примеры
Сначала ты звонишь на ходу по мобильному потом внаглую её отключаешь а теперь хочешь позвонить ей с самолёта?
First you make a cell phone walk-and-talk then she loses a call waiting face-off now you're talking about a plane call?
( парень ) Но почему ты просто... ты мне сейчас внаглую врешь.
But why don't you just--? You're lying to me.
Варфоломей внаглую захватил власть, это и есть неуважение!
Bartholomew's naked grab for power was nothing but disrespect!
снова меняют её на подделку, внаглую, уже не опасаясь скандалов и экспертиз.
They can just as easily put the forgery back on display and not fear another scandal or examination.
Или засыпать внаглую.
Or flat-out fall asleep.
Показать ещё примеры...