вмешательство правительства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вмешательство правительства»
вмешательство правительства — of government interference
И он подразумевал, что владельцы печатных изданий имеют право публиковаться без вмешательств правительства.
And he meant that owners of the press had the right to publish without government interference.
Это была атака на 50-летнее вмешательство правительства в жизнь людей.
It would be an attack on 50 years of government interference in people's lives.
advertisement
вмешательство правительства — другие примеры
— Как и в случае с субстандартным кредитованием, наши друзья свободного рынка делают все что возможно чтобы предотвратить вмешательство правительства.
— Just like with the subprime mortgages, our free-market friends were doing all they could to stop government from intervening.
Мне нужно вмешательство правительства.
I'm going to need government intervention.
Проверив, мы обнаружим, что информация, полученная журналистом, не представляет опасности для общества, которому важно узнать о вмешательстве правительства США в выборы другого государства, из-за которого погибло 38 человек, включая трёх американцев.
If we were to apply that test here, we would find that the information given by the reporter's source poses no harm to the public and we would weigh that against the newsworthiness of the US government swift-boating a foreign election with disinformation that got 38 people, including three Americans, killed.