влюблённое сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влюблённое сердце»

влюблённое сердце — другие примеры

Но я слишком хорошо знаком с той жесткостью с какой разлучают влюбленные сердца.
But I know only too well the cruelty of dividing two young people long attached to one another.
Похоже, это лекарство — единственный способ соединить влюбленные сердца Канъити и Омия"
For your love to prosper, this potion is the on y way.
Я открою свое влюбленное сердце
I'll open my heart to win your love
Не рань моё влюбленное сердце.
I'm love-sick. Don't hit me.