влиять на события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влиять на события»

влиять на события — другие примеры

Я не хочу влиять на события в этой вселенной.
I won't interfere with this universe.
Он делал выбор, и его решения влияли на события.
He made choices and decisions that affected the outcome.
Индивидуум в их центре дает другим разрешения действовать и может вдохновить их но индивидуум не может влиять на события по своей воле.
The individual at the center gives permission for others to act and inspires but the individual really cannot effect change as an act of will.
Я осознал, что можно изменять людей, влиять на события, но невозможно изменить свою собственную порочную натуру.
I realize you can change the people, change the scenery, but you can't change your own rotten self.
Когда человечеству даровали свободу воли, ангелы потеряли возможность напрямую влиять на события происходящие на земле.
When humanity was granted free will, angels lost the power to directly influence events on earth.
Показать ещё примеры...