влиять на отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «влиять на отношения»
влиять на отношения — affect this
И если мы не позволим работе влиять на отношения...
So as long as we don't let that affect this...
Если мы не позволим работе влиять на отношения.
As long as we don't let that affect this.
— Когда это влияет на отношения с пациентом, это мое дело.
When it affects our patient, it is.
advertisement
влиять на отношения — другие примеры
Крик крайне негативно влияет на отношения.
Yelling is extremely destructive to a relationship.
Работа в грузоперевозках не слишком хорошо влияет на отношения.
Not the most relationship friendly job, trucking.
Из-за этого она постепенно теряет интерес к поездке в Тегеран. И это влияет на отношения
And it causes her to gradually lose interest in going to Tehran, and there's a relationship forming.
Принуждение влияет на отношения так или иначе.
Duress impacts relationships in one of two ways.
Тема: как помощь США положительно влияет на отношения Среднего Востока и Запада.
Focus is how U.S. aid positively affects the relationship between the Middle East and West.