влиятельный муж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влиятельный муж»

влиятельный муж — другие примеры

Но в любом случае, за тебя и за всех женщин, которые присосались к влиятельным мужам, чтобы нам мешать.
But anyway, cheers to you, Babs, and to all of you out there who have saddled up next to powerful men just so that you can stand in our way.
Любой влиятельный муж может стать членом Братства.
Any powerful people can take part in that group now
Я хочу это отпраздновать, может, ты приготовишь своему влиятельному мужу обед победителя?
I'm in the mood to celebrate, so how about you make your big-shot husband a victory dinner?
Если, когда меня не станет, о тебе позаботится богатый и влиятельный муж.
If, when I'm gone, you will be cared for by a husband of wealth and consequence.