влиятельный бизнесмен — перевод на английский

влиятельный бизнесмен — powerful businessmen

Влиятельные бизнесмены собрались вместе, дабы покурить сигары.

Wow. Powerful businessmen huddled together smoking cigars.

Потому что его отец Эллис один из самых успешных и влиятельных бизнесменов во всей Санта Барбаре.

'Cause his father Ellis is one of the most successful and powerful businessmen in all of Santa Barbara.

Группа влиятельных бизнесменов встретилась с президентом Рейганом.

A group of powerful businessmen went and met with President Reagan.

Кстати, знаешь, у меня есть друг Джин Хо — очень влиятельный бизнесмен в штатах.

Very powerful businessman, Right here in the States

У меня есть друзья, влиятельные бизнесмены, которым просто необходим кто-то вроде вас.

I have friends, influential businessmen, who have urgent need of someone like you.

Я думал, что просто познакомлю его... с влиятельными бизнесменами.

I thought I was just gonna introduce him... to influential businessmen.

На ланче я тебя познакомлю с самыми влиятельными бизнесменами Нью-Йорка мистер Мейер Вульфшейм, мой добрый друг.

At lunch, I'm going to introduce you to one of New York's most distinguished businessmen... a Mr. Meyer Wolfshiem, my good friend.

Мой отец очень влиятельный бизнесмен, а эти люди — его служба безопасности!

My father is a very important businessman, and those men are his security!

За мной стоит один из самых влиятельных бизнесменов в мире.

I've got one of the most powerful players in the world behind me.

Я-то помню. Журнал "Форбс" назвал вас "влиятельным бизнесменом"

It was «Forbes'» Most Influential Techies, and you were number two underneath Joyce Chen.