влиятельные союзники — перевод на английский

влиятельные союзники — powerful allies

У нас неожиданно обнаружились влиятельные союзники.
We found ourselves with sudden powerful allies.
Есть ли у вас влиятельные союзники в Вестеросе?
Do you have powerful allies in Westeros?
Он сможет помочь нам найти базу, а его лидерские качества сделаю его влиятельным союзником.
He could assist us in finding a base, and his experienced leadership would make him a powerful ally.

влиятельные союзники — другие примеры

Но они так же могут быть влиятельным союзником.
But they can also be a very powerful ally.
И не дать публично обидеть одного из самых влиятельных союзников на Ближнем Востоке?
And not publicly offend one of our most important allies in the Middle East?