влипнуть в историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «влипнуть в историю»
влипнуть в историю — get into trouble
Если ты влипнешь в историю, у нас не будет ничего.
Now if you get into trouble again, we won't have anything.
Мне просто надо уехать из города. Я влип в историю.
I just need to go out of town for a little while 'cause I got into some trouble, and I need some help.
Известно, что они влипли в историю с избиением Саймона.
In fact, they got into trouble for beating Simon up.