влезть в одежду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влезть в одежду»

влезть в одежду — другие примеры

Становишься все старее и стервознее, стараешься влезть в одежду для женщин вдвое моложе тебя, только чтобы не изменить своему стилю, до тех пор, пока твои случайные связи не перерастут во что-нибудь более-менее постоянное?
Just getting old and angry, trying to squeeze into clothes meant for a woman half your age, but not willing to change your style until one of your one-night stands pays off?
ќна не влезла в одежду ћэтти.
She couldn't fit into Matty's clothes.