влезть в голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влезть в голову»

влезть в голову — другие примеры

Я не какой-то там преступник, к которому ты сначала пытаешься влезь в голову, а потом расколоть.
I am not some unsub that you can try to relate to and then break down.
Я с радостью влезу в голову другому недавнему переселенцу.
I would love to pick the brain of another recent transplant.
Ты имеешь в виду страха того, что жуки влезли в голову моему папе и пожирают его мозги?
You mean a fear of my dad having bugs crawl into his head and eat his brain?